Le Problème à 3 corps : une adaptation en série aussi risquée que Game of Thrones ?

Le lancement tant anticipé de l’adaptation de “Le Problème à 3 corps” sur Netflix a maintenant fait place aux questionnements autour de son devenir, suscitant des inquiétudes similaires à celles expérimentées par les adeptes de “Game of Thrones”.

Des préoccupations s’élèvent concernant la finition de cette oeuvre de science-fiction et la possibilité pour l’équipe de création de livrer une fin conforme à celle envisagée par son auteur.

Pourquoi le problème à 3 corps met en colère la Chine ?

En effet, avec aux commandes de cette nouvelle série, des noms tels que David Benioff et D.B. Weiss, précédemment à l’œuvre sur “Game of Thrones”, des parallèles sont automatiquement tracés, rappelant le défi auquel ils ont dû faire face pour clore la célèbre franchise faute d’un support littéraire complet. Cet antécédent soulève donc des interrogations légitimes quant à la capacité de cette équipe à honorer l’intégralité narrative du “Problème à 3 corps”.

Fort heureusement, contrairement à la saga “Game of Thrones”, “Le Problème à 3 corps” s’appuie sur une trilogie écrite par Liu Cixin, dont l’ensemble des tomes est paru. Cela offre à la production Netflix un cadre bien délimité et permet d’envisager une adaptation qui respecte la trame originelle.
Cette œuvre littéraire, récompensée et célébrée, notamment par le prix Hugo, a déjà donné naissance à d’autres adaptations. Celle de Netflix se retrouve donc chargée de répondre à des attentes conséquentes de la part des spectateurs.

La présence de Liu Cixin en tant que producteur consultant pour la série augure d’une adaptation fidèle. De surcroît, si l’audience répond présente, Netflix se verra motivé à prolonger la série pour l’amener à bon port, en respectant à la fois l’histoire initiale et les fans du roman.
La série “Le Problème à 3 corps” est disponible pour les abonnés de Netflix, qui tiendront sans doute la clé de son avenir au travers de leur engouement et de leur soutien.