HPI: 북부인들에게 간과되지 않는 에피소드 4의 불일치

HPI 팬들은 반전과 지역적 불일치로 가득한 시즌 5의 네 번째 에피소드를 감상했습니다. 다른 시대의 TER 열차와 불로뉴와 덩케르크의 혼동 사이에서 북부 사람들은 잘못된 세부 사항을 금방 알아챘습니다. 프랑스 북부 사람들을 이를 갈게 했던 이 에피소드의 비하인드 스토리를 살펴보세요. 사람들을 미소 짓게 하는(또는 이를 갈게 하는) 복고풍 TER 열차 HPI 시즌 5의 네 번째 에피소드는 놀라운 철도 휴게소(huis clos)로 우리를 안내합니다. 모르간과 그녀의 가족은 다른 시대의 TER 열차를 타는데, 이 열차는 릴과 불로뉴쉬르메르를 연결하는 것으로 추정됩니다. 문제는 이 철도 차량이 현재 오드프랑스 지역의 TER 열차보다 박물관처럼 보인다는 것입니다. 이러한 미적 선택은 의도적인 것이며,오리엔트 특급 살인 사건에서 영감을 받았습니다. 하지만 철도 순수주의자들은 몇 가지 이상 현상을 지적합니다.

2025년 기준으로는 너무 오래된 열차

객차 번호가 눈에 띄지 않는 점 수십 년 동안 존재하지 않았던 벨벳 시트 재미있는 사소한 디테일: 피해자가 열차에서 탄산음료를 산다. 케이터링 서비스가 제공되지 않는 실제 TER 열차에서는 불가능한 일이다. 각본가들은 사실성보다는 스타일을 중시한 것이 분명하다. 가상의 역과 대략적인 지형촬영을 위해 제작진은 지리적 현실을 각색해야 했다. 사용된 노선이 Aa 관광 철도(CFTVA)였기 때문에 약간의 자유가 허용되었다.

출발역은 릴 대신 “몽드테르(Mont-de-Terre)”로, 아르크(Arques)역은 스트라젤(Strazeele)로 이름이 변경되었다. 이러한 변화는 기술적 제약으로 설명되지만, 현지 시청자들에게는 혼란을 야기한다. 진짜 문제는 최종 목적지에서 발생한다. 알바로 가족은 세르주의 유골을 뿌리기 위해 불로뉴쉬르메르로 갈 예정이었습니다. 유언장에는 불로뉴가 아닌 이웃 마을인 에퀴엔 플라주에 있는 에퀴엔 해변까지 명시되어 있었습니다.불로뉴 대신 덩케르크: 큰 실수

• 가족이 도착하면서 이러한 불일치는 극명하게 드러납니다…
• 덩케르크
• . 장면들은 마을 특유의 공장과 굴뚝을 선명하게 보여주며, 오팔 해안의 풍경과는 거리가 멉니다.

화재가 흩뿌려지는 장면은 덩케르크의 상징적인 랜드마크인 생폴 화덕 근처 브렉 제방에서 촬영됩니다. 제작진은 에퀴헨의 매력적인 “볼링 핀”보다 이 산업적인 배경을 분명 선호했습니다. 이러한 대체는 다음과 같은 의문을 제기합니다.왜 불로뉴의 실제 해변에서 촬영하지 않았을까요?

예술적인 선택이었을까요, 아니면 단순히 실용적인 선택이었을까요?

현지 관객들은 이러한 유사성을 어떻게 받아들일까요?

하지만 이러한 지리적 자유는 프랑스 북부의 경험 많은 관객들에게 간과되지 않았습니다.

이는 허구 속에서도 지역의 세부 묘사가 중요하다는 것을 보여줍니다. 특히 특정 지역을 정확하게 묘사한다고 주장할 때 더욱 그렇습니다.