«Ποια είναι η πιο εμβληματική φωνή στο Χόλιγουντ;»: Ο δημιουργός του The Boys αποκαλύπτει τις εκπληκτικές του ιδέες

Samuel L. Jackson Σε Τα ΑγόριαΈπρεπε να το δεις να έρχεται. Ή μάλλον, να το ακούσεις. Καθώς η σειρά ορμάει προς το μέρος της Το τελευταίο επεισόδιο προβλήθηκε στις 20 Μαΐου στο Prime Video, μια σχεδόν ασήμαντη λεπτομέρεια κατάφερε να κλέψει μια αχτίδα φωτός από την καρδιά της κύριας πλοκής: η φωνή του Ζάντερ ο καρχαρίας, σε μια σκηνή με τον Ντιπ, δεν ήταν αυτός ενός απλού περαστικού καλεσμένου.

Η διακριτική αναφορά μπορεί να πέρασε απαρατήρητη από ένα μεγάλο μέρος του κοινού, ειδικά στην μεταγλωττισμένη εκδοχή. V.O.Ωστόσο, είναι αδύνατο να μην προσέξει κανείς αυτή την άμεσα αναγνωρίσιμη σφραγίδα. Αυτό είναι καλό. Samuel L. Jackson που δανείζει τη φωνή του στον καρχαρία, και η επιλογή ταιριάζει τόσο απόλυτα με το πνεύμα της σειράς που γίνεται σχεδόν προφανές εκ των υστέρων. Το είδος της παράλογης και λαμπρής έκπληξης που Τα Αγόρια λατρεύει να γλιστράει όταν κανείς δεν το περιμένει.

Ο Σάμιουελ Λ. Τζάκσον στο The Boys: Η πιο εμβληματική φωνή του Χόλιγουντ στην καρδιά μιας απροσδόκητης σύντομης εμφάνισης

Η αποκάλυψη κοινοποιήθηκε από Έρικ Κρίπκε, ο δημιουργός της σειράς, ο οποίος συζήτησε αυτήν την επιλογή με ΠολύγωνοΕξήγησε ότι η παραγωγή έψαχνε για μια πραγματικά μοναδική φωνή, μια χροιά που θα μπορούσε να αναγνωριστεί αμέσως. Και από αυτή την άποψη, είναι δύσκολο να είναι κανείς πιο άμεσος από αυτό. ο ηθοποιός που υποδύεται τον Νικ Φιούρι, το οποίο με το πέρασμα των δεκαετιών έχει γίνει μια ηχητική παρουσία σχεδόν τόσο cult όσο και η φιλμογραφία του.

Αυτό που λειτουργεί εδώ είναι η απόλυτη αντίθεση. Από τη μία πλευρά, η σειρά βρίσκεται στην τελική της ευθεία με Μπίλι Μπάτσερ, Πατρίδα και μια ολοένα και πιο έντονη ένταση. Από την άλλη πλευρά, μια σκηνή με Βαθύς Και ένας καρχαρίας προσφέρει μια φωνητική σύντομη εμφάνιση αυτού του επιπέδου. Ακριβώς αυτό το μείγμα είναι που κάνει το πρόγραμμα τόσο ξεχωριστό: μια τεταμένη πλοκή, και ξαφνικά μια εντελώς τρελή ιδέα που πετυχαίνει τον στόχο της.

Γιατί η σκηνή με τον καρχαρία Ξάντερ προκάλεσε τόση συζήτηση μεταξύ των θαυμαστών των The Boys;

Το πιο αστείο είναι ότι αυτή η εμφάνιση βασίζεται σχεδόν εξ ολοκλήρου στο αυτί του θεατή. Στη γαλλική εκδοχή, το στοιχείο της έκπληξης αναπόφευκτα αλλάζει. αρχική έκδοσηΑπό την άλλη πλευρά, η αναγνώριση μπορεί να είναι ακαριαία. Αυτή η μικρή συγκίνηση της ποπ κουλτούρας, αυτή που σε κάνει να σηκώσεις το βλέμμα σου από τον καναπέ σκεπτόμενη: «Περίμενε, αυτή η φωνή, είναι όντως αυτός;», η σειρά το κατάλαβε απόλυτα.

Υπάρχει επίσης μια πραγματική συνέπεια με ΒαθύςΈνας χαρακτήρας που, από την αρχή κιόλας, ταλαντεύεται ανάμεσα στην αμηχανία, τη σάτιρα και τον απόλυτο παραλογισμό. Το να του κάνεις μια συζήτηση με έναν καρχαρία που έχει τη φωνή μιας από τις πιο διάσημες φωνές του αμερικανικού κινηματογράφου ωθεί τη λογική του στα άκρα. Στα χαρτιά, είναι γελοίο. Στην οθόνη, είναι ακριβώς το σωστό επίπεδο τρέλας.

Τα Αγόρια έχει συχνά διαπρέψει σε αυτή την τέχνη της μετατροπής μιας ασήμαντης λεπτομέρειας σε μια στιγμή που όλοι συζητούν μόλις προβληθεί. Για άλλη μια φορά, η σειρά μας υπενθυμίζει ότι ξέρει πώς να τραβάει την προσοχή χωρίς απαραίτητα να καταφεύγει σε μια έκρηξη ή μια τελική ανατροπή. Μερικές φορές, μια φωνή είναι αρκετή.

Ο Έρικ Κρίπκε εξηγεί πώς ο Σάμιουελ Λ. Τζάκσον συμφώνησε να υποδυθεί τον Ζάντερ στο The Boys

Σε αυτό το σημείο, Έρικ Κρίπκε Μοιράστηκε μια αρκετά απλή ιστορία, και αυτό είναι που την κάνει τόσο ευχάριστη. Εξήγησε ότι πολλοί από τους καλεσμένους της εκπομπής φτάνουν μέσω Σεθ Ρόγκεν, ο παραγωγός της εκπομπής, του οποίου το εκτεταμένο δίκτυο επαφών βοηθάει σαφώς στο να πείσει τους αστέρες να έρθουν και να διασκεδάσουν σε αυτόν τον κόσμο. Επιπλέον, Σεθ Ρόγκεν Ο ίδιος έκανε μια αξιοσημείωτη εμφάνιση σε αυτή την τελευταία παρτίδα επεισοδίων.

Αν δεν ήταν Samuel L. JacksonΗ διαδικασία ήταν πιο άμεση. Η ομάδα ήθελε αυτή τη φωνή, καμία άλλη. Έτσι, απλώς απευθύνθηκε στον ατζέντη της, έχοντας κατά νου μια πολύ ξεκάθαρη ιδέα: ενώ το Χόλιγουντ έχει μια χούφτα άμεσα αναγνωρίσιμων φωνών, η δική της είναι από τις καλύτερες. Δεν υπήρχε λόγος να κρυφτεί για τρεις εβδομάδες.

Το καλύτερο μέρος της ιστορίας είναι η ταχύτητα της αντίδρασης. Ο ηθοποιός είναι ήδη οπαδός των The BoysΗ συμφωνία επιτεύχθηκε χωρίς καμία επιπλοκή. Καμία πάλη για την εξουσία, καμία περίπλοκη ιστορία για ατελείωτες διαπραγματεύσεις. Απλώς ένα «ναι» που μετέτρεψε μια ήδη αμήχανη κατάσταση σε ένα ασήμαντο γεγονός επιλογής. Απόδειξη ότι μερικές φορές οι πιο αποτελεσματικές ιδέες είναι και οι πιο απλές.

Η τελευταία σεζόν του The Boys συνεχίζει να επιφυλάσσει εκπλήξεις μέχρι και το φινάλε.

Αυτή η εμφάνιση δεν συμβαίνει οποιαδήποτε στιγμή. Έρχεται όταν το προτελευταίο επεισόδιο έχει ήδη θέσει την ατμόσφαιρα του τέλους του παιχνιδιού, με μια σφιχτή αντιπαράθεση και τεράστια προσμονή γύρω από Πατρίδα και επιλογές του ΣφάζωΣε αυτό το στάδιο, πολλές σειρές γίνονται σοβαρές, σχεδόν υπερβολικά σοβαρές. Τα ΑγόριαΩστόσο, προτιμά να διατηρήσει την κακή της στάση μέχρι το τέλος.

Αυτό ακριβώς είναι που της επιτρέπει να παραμένει απρόβλεπτη. Ακόμα και όταν η κύρια πλοκή φαίνεται να απορροφά όλη την προσοχή, η σειρά καταφέρνει να συμπεριλάβει μια διαστρεβλωμένη ιδέα, μια απροσδόκητη επιλογή καστ ή ένα πραγματικά κορυφαίο αστείο. Αυτή η ικανότητα ανατροπής εμποδίζει το τελικό στάδιο να γίνει προβλέψιμο. Και ειλικρινά, για μια σειρά που έχει χτίσει τη φήμη της στην ασέβεια, θα ήταν κρίμα να τελειώσει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο.

Συνεπώς, ο διορισμός ορίζεται ως εξής: Το τελευταίο επεισόδιο του The Boys είναι διαθέσιμο από τις 20 Μαΐου στο Prime Video.Με μια τέτοια σύντομη εμφάνιση λίγο πριν τους τίτλους τέλους, το μήνυμα είναι αρκετά σαφές: ακόμα και στα πρόθυρα των τίτλων τέλους, η σειρά έχει ακόμα μερικά κόλπα στο μανίκι της.

Ποια είναι η πιο αναγνωρίσιμη φωνή στο Χόλιγουντ σύμφωνα με τον δημιουργό του The Boys;

Ο τύπος που εκφωνήθηκε από Έρικ Κρίπκε τα συνοψίζει όλα: γι’ αυτόν, όταν πρόκειται να βρει μια φωνή άμεσα αναγνωρίσιμη στο Χόλιγουντ, Samuel L. Jackson Είναι μια φυσική επιλογή. Και πρέπει να παραδεχτούμε ότι το επιχείρημα είναι εύκολα υπερασπίσιμο. Ανάμεσα σε επιτυχημένες ταινίες της Marvel, ταινίες του Tarantino και μια καριέρα που διαρκεί μέχρι και το Σάββατο βράδυ σε μια πλατφόρμα streaming, η φωνή του είναι μια από εκείνες τις υπογραφές που αναγνωρίζουμε πριν καν της δώσουμε μια εικόνα.

Αυτού του είδους η επιλογή φωνής έχει πραγματική δύναμη σε μια σειρά όπως Τα ΑγόριαΔεν υπάρχει μόνο για να δείχνεις όμορφος σε ένα διαφημιστικό φυλλάδιο. Προσθέτει ένα επίπεδο συνενοχής με το κοινό, ειδικά εκείνους που παρακολουθούν τη σειρά στην αρχική της έκδοση και απολαμβάνουν να εντοπίζουν τέτοιου είδους έκπληξη χωρίς να τους προειδοποιήσει κανείς. Η ευχαρίστηση προέρχεται ακριβώς από αυτό: την κατανόηση του αστείου πριν εξηγηθεί.

Τελικά, αυτή η ιστορία συνοψίζει σε μεγάλο βαθμό το DNA της σειράς. Μια αίσθηση του timing, μια υγιής δόση ειρωνείας και αυτή η ικανότητα να καλείς έναν παγκόσμιο αστέρα για να δώσει τη φωνή ενός καρχαρία που ονομάζεται Xander με μια σχεδόν αφοπλιστική σοβαρότητα. Με αυτόν τον τρόπο, είναι παράλογο. Τα ΑγόριαΕίναι απλώς μια συνηθισμένη μέρα.